サーチエンジン:

• 2010年2月01日

  ブレッド＆バター、「ジ・オリジナル」

  • 

    ラウンジ "Original Sin Saloon"

• 概要：

  出展社数: 600

  会場: Aerouerto Berlín-Tempelhof

   

  コンタクト：

  Münzstraße 13, 10178 Berlín, Alemania

  hotline@breadandbutter.com

  http://www.breadandbutter.com

   

  次回日程:

  2010年7月7-9日

1月20-22日にベルリンで開催されたアーバンウェアの主要見本市、ブレッド＆バターにおいて、存在感を示したのがスペインブランドです。プリント、ヴィンテージ調、ニットなどが2010/11秋冬コレクションの決め手となっています。

「幸福」がデスイグアル（Desigual）の信条です。前向きなエネルギーのベースとなっているのは、アヴァンギャルドな質感が添えられた念入りなカットのウェアです。日本風のデザインやたっぷりした袖、さらに肩パッドなどを活用して、レディスコレクションに新しいフォルムを届けています。一方、メンズでは、レザーだけでなくニットファブリックもチョイスしています。デスイグアルは、いつもカットやディテール、アップリケなどの熟練の技術にとりわけ心を配っていますが、この新しいシリーズも例外ではありません。

クスト・バルセロナ（Custo Barcelona）は、さまざまなファブリックを融合した体系的なコレクションにおいて、おなじみのスタイルを追求しました。幾何学模様や動物の世界、アイコン的なイラストなどをプリントに採り入れ、ブランドのエッセンスを取り戻しています。コートだけでなく、ジャケットやスウェットシャツなどのいっそう落ち着いたスタイルにも、ファーをぜいたくに使っています。ショッピングバッグから、メタリックのきらめきやラメを活かしたナイトシーンのアクセサリーまで、小物類の品ぞろえも広がりました。シューズでは、スニーカーにこだわりながら、さらにファーを使ったブーツのシリーズも加えています。

ロレアック・メンディアン（Loreak Mendian）はベルリンに初登場しました。今回のブレッド＆バター・ベルリンは、ブランドの主要なデザインをヨーロッパ市場に紹介するチャンスとなりました。コレクションの根幹となっているのはウールのセーターやボンバージャケットで、ヴィンテージやマリン、ミリタリーのスタイルが採り入れられています。水玉模様やタータンチェックなどのプリントも登場しています。ロレアック・メンディアンは、刺しゅうによるラベルや金属に刻み込んだ模様、そしてファブリックを組み合わせた遊び心のある裏地など、ディテールに力を注いでいます。

ペパ・ラブズ（Pepa Loves）は、レディライクなワンピース、ギャザー、フリル、リボンなどで、ブランドを象徴するフェミニンな魅力にこだわっています。それでも、今回のコレクションでは暗めの色調がチョイスされ、プリントではタータンチェックが多く登場しています。このブランドは、北欧市場へ適応するために、ニットやコートの品ぞろえを強化しています。

スカンク・ファンク（Skunkfunk）のコレクションでは、自然と幾何学模様がお気に入りのモチーフとなっています。カジュアルウェアをベースとする着心地の良いシルエットのコレクションの中心になっているのがプリントです。レディスには、足首部分に伸縮性を備えたバギーパンツやたっぷりしたスカート、メンズには植物やトライバルモチーフをあしらったあざやかな色のTシャツをそろえています。ベビーのラインでは、これまでのコレクションを踏襲しながら、さらにロンパースやTシャツ、ジーンズなども加えています。シューズでは、ファブリックとパテントレザーを組み合わせたバレリーナシューズ、別々のピースをファスナーでつなぎ合わせて作られたブーツなどがそろいます。

ロマンチックにもハイテクにも出会えるシューズの世界
エル・ナチュラリスタ（El Naturalista）は、次の秋冬に向けたコレクションで、さまざまな要素を取り混ぜています。ラビットファーをあしらったブーツの端から、ウールのソックスがちらりと覗きます。新しいシリーズでは、丈夫で耐水性のあるレザーを使用しています。また、中足骨の下にスポンジを敷いたヒールが履き心地を高めています。新しい色づかいとしては、ジーンズのファブリックからインスピレーションを得たデニムブルーが登場しています。

ムニック（Munich）は、来たる秋冬シーズンに向けて、250を超えるデザインを発表しました。レザーやヌバック、ウール、ニット、コットンなどの新しい素材、そしてブロケード、ヴィンテージメタル、フローラルプリント、水玉模様、タータンチェックなどはっきりした質感のデザインをふんだんに取りそろえています。ブラウン、カーキ、グリーン、ネイビーブルー、ダークターコイズなどダークトーンが主流となっていますが、マットな質感や光沢感、メタリック、そして玉虫色など、さまざまな仕上げをほどこしています。

カンペール（Camper）は、「360°ステッチ（360º Stitching）」を発表しました。二重のラバーソールを利用して耐久性を高めたシューズを作るための新しい方法です。レディスにはさまざまな色のレザーとスウェードを組み合わせたデザインを、メンズにはカジュアルなラインをそろえています。カンペールが2010年冬に向けて提案するもうひとつの新機軸が「ハイブリッド（Hybrid）」です。これは耐久性のある次世代シューズで、リサイクルの理念に基づいたカメレオン（Camaleón）やワビ（Wabi）に続くモデルです。

プリティ・バレリーナス（Pretty Ballerinas）は、パッチワークによって斬新さを表現しています。これまでと同じフォルムを維持しながら、色彩やモチーフをさまざまに組み合わせています。また、80年代の要素も、次の秋に向けたインスピレーションを与えています。千鳥格子柄のバレリーナシューズのつま先にヘビ革やクロコダイル革を美しくあしらっています。色づかいでは、特にグレーやダークグリーンなど、濃い目の色調で新たな表現を切り開いています。しかし、このマヨルカのブランドにとって真の革新といえるのは、バブルガムピンクや光沢のあるデザインを取りそろえた女の子向けのセカンドコレクションです。

センドラ（Sendra）の秋冬コレクションは旬のディテールでいっぱいです。花模様の刺しゅうがカウボーイブーツのレッグ部分を彩る一方で、さらに大胆なアメリカンクラシックのスタイルにはロック調のスタッズが健在です。使い古したようなレザーとつま先部分の染みがヴィンテージの雰囲気を添えています。