2005年7月29日
ミラノ・トリエンナーレで、9月16日から10月13日、スペイン人デザイナーの回顧展が開催されます。
2005年9月16日から10月13日まで、ミラノ・トリエンナーレにおいて、アガタ・ルイス・デ・ラ・プラダ（Agatha Ruiz de la Prada）の25年にわたる創作活動に関する展覧会が行われます。
この展覧会では、スペインが生んだこのすばらしいデザイナーが、自らの並外れた創造力を最も如実に表した作品は何であるかを明らかにします。タイヤのついたドレス、多色彩シルクに描かれたポップなアイコン、彼女の創造の旅に多大な影響を与えた現代アーティストたちへのトリビュート、想像力への無限の可能性を秘めた未完成の洋服たちなどが展示される予定です。
アガタは現代アートと建築の世界からファッションの世界へと活躍の場を移してきました。だからこそ、様々な場所で行われた彼女のファッションショーや見本市での展示から、今までも何度も聞こえてきたように、今回のトリエンナーレからも、より良い、より幸せに満ちた世界への希望や、より自然に近づきたいという願いを込めた彼女の叫びがきっと聞こえてくるはずです。アガタは自分自身のトレンドを創出し続けています。このブランドは、未だかつてファッションの世界からは生まれてこなかったユニークな個性を持っています。アガタ・ルイス・デ・ラ・プラダの色彩と素材は、驚くほど今日的なものへと形を変えて、それぞれのコレクションに何度も登場してきます。今回の展覧会が示唆するように、彼女の50のコレクションのすばらしい眺望に逆らうことが出来るデザイナーはほとんどいないことでしょう。
