
2012年1月31日
若きジュエリー企業が、ファッション・グループ・インターナショナルのライジングスター・アワード候補にスペイン企業で唯一選出されました。
2009年、サン・セバスティアンを拠点とするジュエラー一家の孫世代であるアマイアとヨランダ・トルビア(Amanda & Yolanda Torrubia)が、自分たちの高級デザイナージュエリーブランド、トルビア&トルビア(Torrubia&Torrubia)を立ち上げました。
個性的で洗練されたジュエリー作りのスペシャリストとして、トルビア&トルビアはオーダーメイドで顧客たちに高級ジュエリーを提供しています。彼女たちのメンズ&レディースコレクションには、音楽、ビジュアルアート、映画、そしてもちろんファッションといったさまざまな秩序が溶け合っているのです。
トルビア&トルビアの素材のすばらしさと卓越した仕上がりは、最初から、ファッション業界において影響力のある世界的出版物の注目を集めてきました。2010年の第5回タヒチアン・パール・トロフィーを獲得したトルビア&トルビアコレクションは、権威あるWWD誌を通じてファッション・グループ・インターナショナルが主催するライジングスター・アワードにノミネートされました。
1928年にエリザベス・アーデン、ヘレナ・ルビンスタイン、エレノア・ルーズベルトによって設立されたファッション・グループ・インターナショナル(アメリカのファッション協会)は、ライジングスター・アワードを通じてデザインおよびファッション業界における新たな才能の軌跡を発掘し、称賛しています。
2011年の同ライジングスター・アワードにおいて、その年、スペイン企業で唯一ノミネートされていたトルビア&トルビアはファイナリストになりました。なお、同社はその初コレクションから、ピンクゴールド、ホワイトゴールド、ダイアモンド、タヒチパールを使った「メメント149」、「70スター」、「ジュピターI」の各種リング、そして「星座(コンスタレーション)」ネックレスで同アワードに参加しました。
サン・セバスティアンのレガスピ通りに路面店を持つトルビア&トルビアは、2度にわたってニューヨーク・ファッションウィークに参加しており、有名スタイリストであるニコラ・フォルミケッティ自身に選ばれて、ニューヨークにある彼のコンセプトストアでも販売されています。